FISHKINET
В Питере автобус с пассажирами попал в ДТП и рухнул в реку В Питере автобус с пассажирами попал в ДТП и рухнул в реку Девушка каждый день встречает парня с работы Девушка каждый день встречает парня с работы Мемы из соцсетей. Свежак за 10 мая Мемы из соцсетей. Свежак за 10 мая Молочный коктейль из мороженого по-советски Молочный коктейль из мороженого по-советски Эстонцы пришли через реку посмотреть концерт в честь Дня Победы в российском Ивангороде Эстонцы пришли через реку посмотреть концерт в честь Дня Победы в... Россияне поздравляют друг друга с Днём Победы в соцсетях Джейсона Стэйтема Россияне поздравляют друг друга с Днём Победы в соцсетях Джейсона... Собака "диктатора" Лукашенко на параде в Москве испортила настроение немецким пропагандистам Собака "диктатора" Лукашенко на параде в Москве испортила... 17 собакенов, у которых отключились базовые настройки 17 собакенов, у которых отключились базовые настройки Российские ученые смогли увеличить мощность свечения прожекторов Российские ученые смогли увеличить мощность свечения прожекторов 10 занимательных фактов, доказывающих, как мало мы знаем о мире и о себе 10 занимательных фактов, доказывающих, как мало мы знаем о мире и... Интересные фотографии времен СССР Интересные фотографии времен СССР Интересные снимки известных людей Интересные снимки известных людей Зашёл не в ту дверь: в США полицейский перепутал квартиры и открыл огонь по лётчику ВВС Зашёл не в ту дверь: в США полицейский перепутал квартиры и открыл... Лиса атаковала мужчину, заявлявшего, что лисы дружелюбны Лиса атаковала мужчину, заявлявшего, что лисы дружелюбны Нарушитель пойман и обезврежен Нарушитель пойман и обезврежен Морская змея, чей яд в разы мощнее яда кобры Морская змея, чей яд в разы мощнее яда кобры Китайцы выкупили самый большой бордель Европы Китайцы выкупили самый большой бордель Европы На Солнце снова зафиксировали сверхмощные вспышки На Солнце снова зафиксировали сверхмощные вспышки
Как озвучивают сериал "Игра престолов"

Как озвучивают сериал "Игра престолов"

11800
1
1
Для большинства русскоязычных зрителей герои сериала "Игра престолов" ассоциируются исключительно с актерами дубляжа. Но вы даже не догадывайтесь что процесс озвучивания многим сложнее, чем кажется на первый взгляд. Предлагаю вам заглянуть в студию звукозаписи и увидеть людей, чьи голоса мы слышим каждую неделю в любимом сериале.

Источник:

Новости партнёров
реклама
А что вы думаете об этом?
Фото Видео Демотиватор Мем ЛОЛ Twitter Instagram Аудио
Отправить комментарий в Вконтакте
This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.
16  комментариев
Лучший комментарий
Скрыть
Показать 1 ответ
219
destynar 9 лет назад
Смотрю в оригинале и всем советую смотреть кто хоть как-то английский знает (хотя-бы с сабами). Оригинальные голоса и, главное, акценты персонажей просто херятся переводом. Не говоря уже о многочисленных нюансах слов и выражений о которых упоминал переводчик в данном ролике...
95
Сергей 9 лет назад
Всем советую! Самый лучший сериал!
Показать ещё

На что жалуетесь?