FISHKINET

Русский перевод - новые посты

Горячее Лучшее Новое
Настройки
посты из Горячего показаны выключить показ
посты из Горячего не показаны включить показ
посты с видео показаны выключить показ
посты с видео не показаны включить показ
Веселая озвучка рекламы Durex
19 апреля 2021 11:13
Сообщество "Юмор"

Веселый русский перевод рекламы дюрекс. Я не такой)))

Веселый русский перевод рекламы дюрекс. Я не такой)))

Читать дальше

Американцы умеют считать деньги и не тратят их понапрасну.
Для съемок голливудского блокбастера можно было-бы немного раскошелиться, а нет.
Они могут пренебречь наймом русского актера или человека, который бы сделал качественный перевод.
Отсюда и появляются маразмы, которые спешу вам показать.

Нелепые русские надписи в американских фильмах (68 фото)

Американцы умеют считать деньги и не тратят их понапрасну.
Для съемок голливудского блокбастера можно было-бы немного раскошелиться, а нет.

Метки: Америки    Россия    кино    ляпы    переводы    русский перевод    фильмы   
Читать дальше

На что жалуетесь?