Не гоняй! (1 фото)
Полный текст поста читайте по ссылке:
20 фотодоказательств того, что хорошая социальная реклама должна шокировать
Сообщество : Жизнь
6
1
Ещё
Новости партнёров
А что вы думаете об этом?
2
комментария
Сначала новые
Сначала лучшие
Сначала старые
Лучший комментарий
Скрыть
8k
Lockandload
7 лет назад
Комментарий к
фото
Причём здесь "не гоняй"? Слева написано "Остановить насилие..."
0
Ответить
•
Ссылка
•
Пожаловаться •
Поделиться ›
5k
KSquared
7 лет назад
Комментарий к
фото
"Останови насилие" - Глаголы повелительного наклонения, в Английском, не отличаются от изъявительного. А мелким добавлено, на левой, "Don't Speed" - Не превышай скорость. На второй, "Don't Drink and Drive" - Не води пьяный. Для первой, "Не гоняй" вполне годный перевод, хотя и не полный.
0
Ответить
•
Ссылка
•
Пожаловаться •
Поделиться ›
Показать все
Показать ещё (из _)