FISHKINET
Вы что такие культурные, а? Вы что такие культурные, а? Не эскорт, а имидж-модель Не эскорт, а имидж-модель Делай, как Байден: президент США попытался сесть на несуществующий стул - и породил настоящий флешмоб Делай, как Байден: президент США попытался сесть на несуществующий... Криминального авторитета Шишкана приговорили к пожизненному сроку Криминального авторитета Шишкана приговорили к пожизненному сроку Последний путь "спортсмена" Последний путь "спортсмена" 10 фактов, о которых вы, возможно, узнаете впервые 10 фактов, о которых вы, возможно, узнаете впервые Воскресный улыбатор Воскресный улыбатор В Петербурге ребенок погиб из-за женщины, которая не захотела уступать дорогу машине скорой помощи В Петербурге ребенок погиб из-за женщины, которая не захотела... "Дети в шоке". В Новоуральске машина ДПС сбила байк с детьми 13-ти и 8 лет "Дети в шоке". В Новоуральске машина ДПС сбила байк с детьми 13-ти... Интересные фотографии времен СССР Интересные фотографии времен СССР Просто гифки, всякие и разные Просто гифки, всякие и разные Демотиваторов пост: "Счастье есть!" Демотиваторов пост: "Счастье есть!" Харизматичный и пластичный охранник Харизматичный и пластичный охранник Лидер рок-группы "Пасека" тяжело ранил ножом главу АНО "Цифровые платформы" и убил его друга Лидер рок-группы "Пасека" тяжело ранил ножом главу АНО "Цифровые... Женщина на маленькой красненькой машинке заблокировала дорогу скорой помощи Женщина на маленькой красненькой машинке заблокировала дорогу... Как снимали фильм "Королева бензоколонки": 18 интересных фактов о фильме Как снимали фильм "Королева бензоколонки": 18 интересных фактов о... 13 человек, которые показали чудо преображения 13 человек, которые показали чудо преображения Бабуля зажгла на фестивале Бабуля зажгла на фестивале Скат атакует Скат атакует
О трудностях перевода

О трудностях перевода

Автор:
08 ноября 2015 06:24
Метки: переводы   трудно   
14948
15
Учите языки, товарищи
×
Ссылки по теме:
Метки: переводы   трудно   
Новости партнёров
реклама
А что вы думаете об этом?
Фото Видео Демотиватор Мем ЛОЛ Twitter Instagram Аудио
Отправить комментарий в Вконтакте
This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.
29  комментариев
Сначала новые
Сначала лучшие Сначала старые
Лучший комментарий
Скрыть
55k
ДАФ 71 49 9 лет назад
Ответить  •  Ссылка  •  Пожаловаться  • 
Поделиться ›
Показать все 2 ответа
90
PavMiGor 9 лет назад
Ответить  •  Ссылка  •  Пожаловаться  • 
Поделиться ›
580
Челмедведосвин 9 лет назад
Ответить  •  Ссылка  •  Пожаловаться  • 
Поделиться ›
635
Anton Nikolayev 9 лет назад
спасибо
Ответить  •  Ссылка  •  Пожаловаться  • 
Поделиться ›
Комментарий удален
−308
5k
Josslien 9 лет назад
Финляндия
Ответить  •  Ссылка  •  Пожаловаться  • 
Поделиться ›
2k
Stepan 9 лет назад
А где классика?
Ответить  •  Ссылка  •  Пожаловаться  • 
Поделиться ›
2k
Жека Quake 9 лет назад
Баян и Russian Cremotorium порвало)))))))
Ответить  •  Ссылка  •  Пожаловаться  • 
Поделиться ›
481
Zz Жека Quake 9 лет назад



Ответить  •  Ссылка  •  Пожаловаться  • 
Поделиться ›
3k
Александр 9 лет назад
калоша, [мат]
Ответить  •  Ссылка  •  Пожаловаться  • 
Поделиться ›
719
Maкс 9 лет назад
думал день сегодня потерян..
ан нет. дворник людоед всё исправил)))
Ответить  •  Ссылка  •  Пожаловаться  • 
Поделиться ›
37
Дмитрий Мостовой 9 лет назад
Просьба не дестербировать дворника людоеда, а то досвидания.
Ответить  •  Ссылка  •  Пожаловаться  • 
Поделиться ›
3k
Людмила 9 лет назад
Выбираю качественно и недорого.
Дворник людоед напряг слегка!!!
Ответить  •  Ссылка  •  Пожаловаться  • 
Поделиться ›
307
Пузырьков 9 лет назад
1-й. Вкусный глутамат.
Ответить  •  Ссылка  •  Пожаловаться  • 
Поделиться ›
3k
Latetron 9 лет назад
Ответить  •  Ссылка  •  Пожаловаться  • 
Поделиться ›
3k
Latetron 9 лет назад
Ответить  •  Ссылка  •  Пожаловаться  • 
Поделиться ›
264
Olga 9 лет назад
Ответить  •  Ссылка  •  Пожаловаться  • 
Поделиться ›
11k
wilddewill 9 лет назад
Дворник людоед реально отправил меня под стол
Ответить  •  Ссылка  •  Пожаловаться  • 
Поделиться ›
Комментарий удален
10k
12k
АндрейСе 9 лет назад
Ответить  •  Ссылка  •  Пожаловаться  • 
Поделиться ›
481
Zz АндрейСе 9 лет назад

Ответить  •  Ссылка  •  Пожаловаться  • 
Поделиться ›
597
слава Гиматов 9 лет назад
Ответить  •  Ссылка  •  Пожаловаться  • 
Поделиться ›
17k
Николай Пчелов 9 лет назад
Дворник людоед - это правильно - съедать людей которые гадят на улице.
Ответить  •  Ссылка  •  Пожаловаться  • 
Поделиться ›
Показать ещё
Иван Кемеров
  • Дата регистрации: 12.06.2014
  • 48523 поста (40416 в горячем)

Автор, добавь ссылку на свой блог/страницу/профиль и получай аудиторию!

2102700



Другие посты автора
Популярное
Особенности жизни в Германии, которые у эмигрантов вызывают культурный шок
Особенности жизни в Германии, которые у эмигрантов вызывают культурный шок
Раздельный бюджет в Германии: как на это отреагируют русские
Раздельный бюджет в Германии: как на это отреагируют русские
Набирающие популярность
 Намешалось 
 Намешалось 
В Московском зоопарке родились два детеныша кошачьих лемуров⁠⁠
В Московском зоопарке родились два детеныша кошачьих лемуров⁠⁠
Xiaomi SU7 протестировали в AnTuTu и сравнили с другими автомобилями
Xiaomi SU7 протестировали в AnTuTu и сравнили с другими автомобилями
Нашли ошибку? Выделите
и нажмите CTRL+ENTER
Топ
сообществ
авторов вериф. авторов сообществ
Мемолента
Гениально!

Лучшие демотиваторы
Смотрите также

Перейти в раздел
Популярные теги
#фото#история#СССР#новости#автомир#ДТП#кот#кошка#убийство#подборка
#животные#люди#забавно#машина#факты#аварии#Япония#преступление#США#Реакция
#в мире#Юмор#Прикол#автомобили#интересно#авто аварии#собака#умора#сарказм#позитив
Вы что такие культурные, а? Вы что такие культурные, а? Эпичные ошибки машинного перевода Эпичные ошибки машинного перевода Перлы переводчиков из разных уголков земного шара Перлы переводчиков из разных уголков земного шара Китайские вывески на русском Китайские вывески на русском Самые глупые и смешные переводы уходящего года Самые глупые и смешные переводы уходящего года Переводческие ляпы из любовных романов Переводческие ляпы из любовных романов

На что жалуетесь?

Вернуться